Das Kann sein
Текст:
Ich liebe dich,
Ich will Das
Kust du miсh.
Die neu zeit
Holst für mich
Herzeleid.
Aber rein dein
Kus rett mich
Mich allein.
Ich weis nicht,
Das denkst du
Über mich.
Die Laub fällst
Von Baum,
Dann du dast.
Aber rein dein
Blick rett mich
Mich allein.
Das Kann sein
Du wollst werden
Geliebt meine Braut,
Das Kann sein
Ich will melden,
Ist du meine Frau,
Das Kann sein.
Перевод:
Я люблю тебя,
Я хочу
Поцелуй от тебя.
Новое время
Принесёт для меня
Сердечную боль.
Только твой
Поцелуй мне
Принесёт покой.
Я не знаю,
Что ты думаешь
Обо мне.
Листва падает
С деревьев,
А ты есть.
Только твоё
Объятие мне
Принесёт покой.
Может быть
Ты захочешь
Быть моей любимой невестой,
Может быть
Я захочу назвать тебя
Моей женой.
Может быть.
- 2 комментария
Написать комментарий
Eflshyalf
18:26
Было бы здорово услышать запись стиха, имею подозрение что моё чтение немецкого было ошибочным, интересно услышать, как его действительно надо читать.
Ответить
Сергей Кропотин
20:45
Это вообще песня. Была однажды спета на сцене. У меня на голове был шлем из фольги и ваты, пропитанной спиртом. Она горела, а я играл и пел. Шикарно смотрелось, но записи не сохранилось. Надеюсь, когда-нибудь дойдут руки, и я запишу эту песню.хотя бы в колхозном качестве. А так, я сам не знаю, как правильно должно звучать, я немецкий язык не знаю, писал по словарю
Ответить
Написать комментарий
